Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
22:24 

Драбблы: бокуака, куроцуки и прочие сочетания

today we fight
Ранее

АПД2: Снова здравствуйте. На дне гугл-доков нашла файл с загадочным названием "Пока Акааши нет дома" и, хоть убейте, не могла вспомнить, что там. Оказалось вот это, опубликованное когда-то ссылкой в твиттере с надеждой дописать до нестыдных размеров, но что-то - мвех. и так хорошо.

PG-13
Когда Акааши нет дома, Куроо, Бокуто и Цукишима достают текилу.
393 слова
запись создана: 01.07.2016 в 20:35

@темы: приятности, примечания автора, почеркушки, fanfiction, fan-art, Haikyuu!!

21:59 

lock Доступ к записи ограничен

today we fight
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
12:13 

today we fight

00:52 

Один день из двух недель

today we fight
Со стольких постов я уже слилась, но о сегодняшнем дне хочу написать
ПОТОМУ ЧТО МЫ ГЛАДИЛИ СОВ
но, гкхм, по-порядку

Крист днём работает, поэтому я развлекаюсь как могу - добираюсь до живописных мест, падаю там и пишу фички, читаю, задумчиво смотрю вдаль.
ВДНХ весь перекопали, как в общем-то и всю остальную Москву, что очень обидно. За ВДНХ особенно, потому что это, наверное, моё любимое место. И все-таки кое-что цело, фонтан с золотой мозаикой работает, и я подтаскиваю стул так близко, чтобы можно было сложить ноги на бортик, сьехать пониже и почти лежать. Все это время думаю: “Как же хорошо”. Мне нравится такой отдых, когда время замедляется, ты никому, ничего, никуда не должен, просто выбирайся из дому в красивое место и наслаждайся ясным небом, а вечером ешь блины и пей пиво в подвале. Такие простые штуки, которые можешь сделать в любой день, но не делаешь.

Вечером встретились с Теллем и Крист, и вот тогда были СОВУШКИ. Пошли в антикафе Совиный дом на рижской (да, это реклама, сходите туда). Если мне что-то нужно для счастья (кроме совершенно определённых людей), то это совы и кофе, и этого всего там было. Черт, стараюсь вот прям щас не рыдать от счастья. Ушастую сову, сипуху, кажется сплюшку - трогать было нельзя, у них выходной, но двух серых неясытей, Булю и Фореста, мы нагладили q_q Они мягонькие, как облачки, и красивые как не знаю что. Ворковали между собой и чистили друг другу перышки /невнятные звуки умиления/ И глаза, какие же восхитительные глаза! Совсем чёрные, внимательные и в пушистых веках. А на первом этаже на подоконнике в траве сидела малюсенькая сплюшка(??), похожая на шишечку. Она ела тараканов, так очаровательно, я не могу просто, брала их лапками и проглатывала - таких больших своим маленьким клювом /плачет/
Там, в совином доме, Крист передала мне подарок от ее мамы - вязаные носочки с узором-совами с бисерными глазами, голубыми и желтыми, ПОТОМУ ЧТО ЭТО БОКУТО И АКААШИ ААААААААА Долго потом выла в трубку свои благодарности маме за эту прекрасную ручную работу.

После пошли на Темную башню.
Понравилось:
-Мужик в чёрном
-Помощница мужика в черном
-Весь вообще замут с искусственной кожей, мини-колонией с детьми
-Пейзажи и особенно - виды Нью-Йорка с высоты
-Обнимашки стрелка и мальчика (простите, имён не помню), очень трогательно
-Револьвер и все эти сцены со стрельбой и перезарядкой барабана
-Шутейка про хот-дог

Не понравилось:
-Пафосные речевки. Кроме того, что из них получился отличный локальный мем. Но серьёзно, это было так же нелепо, как муть про кислород, которую Куроо затирает перед играми
-Каррикатурный злодей без годных мотивов
-Стая птеродактилей, которая напала на меня после сеанса и заклевала куда только можно

А вцелом лучше, чем я ожидала.

12:51 

драббл, бокуака, арбузы, сорри нот сорри

today we fight
(Это для ХК-стрингов, тур 2, заявка 20, но я не могу отнести ссылку, птмчт не знаю, как ее получить из приложения. Ткчт сделаю потом или буду благодарна, если кто-то отнесет вместо меня)

Можно предположить, что я увидела заявку, пошла и написала. Но кучка масонов знает, что эта история началась гораздо раньше, а именно в мае, когда я поехала в Киев. Мы тогда сидели у Фир, смотрели хк, и на том самом моменте с пробежкой Акааши ракурс снизу Фир сказала: “Эх, этими бедрами арбузы давить можно”. А я сказала: “НАФИГА ТЫ ЭТО СКАЗАЛА”. Образ в голове застрял намертво, доводя меня чуть ли не до обморока. К несчастью, я видела, как люди давят арбузы ногами. Вы знали, есть даже соревнования по давке арбузов на скорость?
Так вот я села за драббл и благополучно его слила. Через время тему подняли в акааши-тим, и я скинула что было, сообщив, что дописывать не собираюсь. Фир вызвалась помочь, это ее заслуга, что драббл начался и закончился. Фир тогда написала продолжение, я должна была посмотреть и дополнить, но опять слилась, он лежал долго, уже без всякой надежды, если честно.
И вот, смотрю я в список заявок, а оно там. Смотрит на меня в ответ. Так что - вот.

Название-хуяние
Рейтинг: pg-13
Жанр: ебучая повседневность, ER
Предупреждения: жестокое обращение с едой, смерть второстепенного арбуза
около 800 слов

20:41 

Мини-бэнг

today we fight
На правах рекламы: Буду в мск с 31 по 12 августа, если кто-нибудь хочет встретиться, то пишите~ Я очень по всем соскучилась (даже по тем, кого ни разу не видела :D)

А теперь о мини-бэнге
(Ого, можно сразу рассказывать все кулстори и не ждать деанона.)
Сама выкладка тут.
Не знаю, сколько раз нужно написать пост про “шел, упал, очнулся - тайга”, прежде чем в жизни что-то поменяется.
Вспоминаю времена, когда на все эти бэнги смотрела с ужасом и думала, что это точно не для меня, но с тех пор многое поменялось, я научилась в большие тексты и в дедлайны, которые нельзя сливать. И все равно участвовать не собиралась, пока не.
Собственно было это вот так (меня, кстати, впервые завернули не в ковер, а в одеяло. приятненько):

[20:34:15] Anri: Вы обалдели тут?
[20:34:19] Крист: в плане?
[20:34:32] ги: анри %D
[20:35:13] Anri: Собираешься такой отдыхать, а тут шв, бб, все горят, ты стоишь посреди этого лесного пожара и как бэ... Я крайняя что ли? Я тоже гореть хочу! Я тоже везде пойду!
[20:35:29] ги: КОНОАКА
[20:35:34] ги: *набрасывает одеяло
[20:35:44] ги: ...ну или не коноака, но пусть лучше коноака, чем нет? хд
[20:35:13] Anri: Пощады! /радостно заворачивается/

Как видно, сопротивлялась я не особо старательно, да и какие у меня были шансы. Это же ги, мой любимый, талантливый ги. Я в тот момент не представляла, как справлюсь, но ради артов была готова написать и больше, чем эти необходимые десять тысяч.
Началось все, впрочем, несколько раньше: когда на зфб ги принёс этого восхитительного Акааши в шибари. Мы тогда пофанонили, я написала пару абзацев, пофанонили ещё.
“Да здесь сейчас на целый миник идей хватит,” - сказал ги. Ха. Хаха.
И вот я здесь.
Результатом довольна, потому что это мой первый толковый текст с бдсм - что я пыталась сделать уже много лет. Не просто с набором кинков, а со спецификой отношений. Well, более менее.
Некоторые сцены появились в обсуждениях с ги , это была по-настоящему совместная работа. Общие проекты вдохновляют и мотивируют, все время я не переставала думать о том, как хочу сделать текст достойным этих иллюстраций. А в итоге я смотрю на цельный результат и, если честно, я в восхищении.
Большой вклад в работу сделала и Крист, которая, как всегда, держала меня за ручку, тоже обсуждала, превозмогала боль от разбитой бокуаки, не давала включить в текст всякую дичь и наконец бетила это все в не самых удобных условиях. Я не знаю, может, как-то по-другому было бы лучше, но я рада, что всю дорогу Крист была рядом.
И отдельно большое спасибо мисс Наде, мисс Надя всё спасла, мисс Надя как супер-герой ворвалась в моё утро и... и всё спасла в общем q_q

Еще немного логов из скайпа о том, как это было
читать дальше


Кроме своего текста, еще вместе с Альке бетила "В ритме сердца". Шэд пришла ко мне сильно заранее, я покивала, спокойная дотянула все до июня, а потом обнаружила, что в тексте 70к *фсплм* Нет таких слов. Когда-нибудь я научусь читать шапки глазами. Слава богу, что есть Альке, без Альке мне бы пришлось, наверное, перестать спать. Потому что 70 к это же немного дофига? Потрясающе, что Шэд и Юки не побоялись и проделали такую огромную работу.
В этот текст я когда-то уже пыталась на английском, но мне он заходил с трудом. А перевод читала, и не могла остановиться. И бетить оказалось интересно, я получала настоящее удовольствие. Знаете, можно было сравнивать с оригиналом, вместе искать подходящие формулировки, подбирать перевод для сложных случаев - это здорово.

@темы: Haikyuu!!, fanfiction, мероприятия, примечания автора

17:48 

Миди, иваой, АУ

today we fight
Этот текст написан в подарок на день рождения Крист и как результат наших местами больноублюдочных фанонов. Началось все давным-давно с Ойкавы на шпильках, потом он каким-то образом стал танцором и заверте. Я искала рефы с парнями, танцующими на каблуках, и вот тогда со мной случился Бонён. Совершенно случайно прилетел в ленту с отсылкой к Куроо, но для меня это был не Куроо, это был тот самый идеальный Ойкава. Поэтому я здесь оставлю ссылки на видео с каблуками и без, чтобы направить воображение в нужное русло.
Drunk in Love - Beyonce
Panda - Desiigner
Wiggle - Jason Derulo
Little More - Chris Brown

А вот здесь уже не Бонён, но для настроения тоже можно посмотреть-послушать.
Talk Dirty - Jason Derulo
Britney Spears & Madonna - Me Against The Music
Насчет Бритни и Мадонны вообще отдельная история. Если вам интересно, как такая дичь появляется в моих текстах, то вот. Под катом куски переписки о том, как в фике вдруг появился Куроо и немного побочных фанонов (например о Тендо-Киркорове). Извините за орфографию, пунктуацию и нецензурные слова, это все эмоции. Возможно, после всех этих клипов и фанонов текст вам уже будет не нужен. Но если что, там с ойуро все не так плохо. Там иваой, честно, верьте мне я ученый.
читать дальше

За название тоже простите, его просто нет. Крист я присылала это все в гугл-доке, подписанном как "Танцы-хуянцы", а в шапке там было написано вот как-то так:
Название: ОБОЖЕ У МЕНЯ СНОВА НЕТ НАЗВАНИЯ Я НЕ ЗНАЮ ГРЯЗНЫЕ ТАНЦЫ ГРЯЗНЫЙ ОЙКАВА
Крист мне сейчас говорит: "Танцы-хуянцы это отлично, так и оставь". Окей. Окей, ладно.

Название: Танцы-хуянцы
Автор: Anri Kohaku
Размер: 7 700 слов
Пейринг/Персонажи: Ивайзуми Хаджиме/Ойкава Тоору
Категория: слэш
Жанр: романс, АУ
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Ивайзуми нужно снять видео для университетского задания, Ойкаве нужно видео для своего канала.
Предупреждения: немного юста, немного dirty-talk, немного кроссдрессинга (женская обувь), римминг, 69
Правдивые предупреждения: Ойкава в роли Бритни Спирс, камео Куроо-Мадонны, Ханамаки в роли Натальи Гузеевой, а также темнодно Ойкавы и Ойкавы же туфли на шпильках.

читать дальше

@темы: Haikyuu!!, fanfiction, почеркушки, примечания автора

23:40 

today we fight
Команда Савамуры Дайчи выложилась на персонаже-фесте. Заглядывайте к нам, у нас есть гет и слэш, почитать, посмотреть, послушать.
В целом выкладка получилась лампово-низкорейтинговая. Наверное, потому что канон, школьники, это вам не завоеватели вселенных и мафиози)



@темы: мероприятия, баннеры

19:01 

Дайчи-тим [2]

today we fight
Пам-пам, вот теперь уж мы собрались официально! И теперь ждем новых участников с удвоенной силой, чтобы творить во имя Савамуры Дайчи. Формат феста позволяет в неограниченном количестве нести любые виды творчества, любые пейринги и джен, и я считаю это прекрасно.


@темы: Haikyuu!!, баннеры, мероприятия

13:52 

Мини-ШВ

today we fight
Не прошло и полгода, пост о ШВ!

ШВ случились внезапно. Мое участие в них - тоже. Не успели мы зфб закончить, как уже обьявили новые сроки. Паспорт даже издалека не показали.

Сначала мы думали расслабленно поиграть за куроаку или еще какой-нибудь нех, потом решили вообще не играть и расслабленно полежать в гамаках, а потом хоп и мы уже собираем две команды. В смысле?!

Куродай собирался примерно так: мертвый чатик, все устали, КТО СКАЗАЛ КУРОДАЙ? ДА, МЫ ХОТИМ ЗА КУРОДАЙ. Я плакала. Потому что нет у меня такой силы воли, чтобы не пойти за отп. Планировала принести большой текст, который начала писать около года назад, но упс. В итоге пришлось отбиваться миником. С одной стороны я разочарована собой, с другой - этот миник тоже фанонился очень давно, и это лишь кусочек большой вселенной, но я рада, что хоть один шаг к ее воплощению сделала.

Насчет терудая - у нас есть кулстори, но рассказывать ее я, конечно, не буду. Хэв ноу ригретс, потому что у нас теперь есть тексты по терудаю, по корейцам, локальные мемы и воспоминания о том, что творить хуйню вместе, - весело.




@темы: мероприятия, Haikyuu!!

16:24 

Дайчи-тим

today we fight
Сегодня замечательный день, когда мне снова не сидится на месте ровно. Идти на фест по персонажам и не сыграть за самого любимого, это как? - подумала я.
Поэтому собираю команду Савамуры Дайчи и приглашаю всех желающих присоединяться.
В ближайшие дни будет сделано соо, но уже сейчас можно написать мне в умыл или здесь в комментарии. Команда очень вас всех ждёт :heart:
(Ссылка на пост с правилами и условиями самого феста)

@темы: Haikyuu!!, мероприятия

18:20 

today we fight
Вчера Кот пришел ко мне, сказал "привет" и кинул ссылку на соо акааши-тим. Я на минуту зависла, потом смутно припомнила, что успела добровольно вызваться поучаствовать. Заворачиваюсь в ковры, не приходя в сознание.
Присоединяйтесь к нам!



Еще успела радостно завернуться сюда, потому что мне сделали предложение, от которого невозможно отказаться.
Мне очень нравятся баннеры. От этого фрейма я прямо слышу "бэнг!"

изображение

@темы: мероприятия, баннеры, Haikyuu!!

10:29 

today we fight
Просто переложу это сюда и убегу в закат.
У нас есть команда серьёзных котиков и ворон ...И есть команда с ланями единорогами долбобелками.

02.04.2017 в 10:20
Пишет Remira:

HQ Mini Ship Wars
Я просто положу и в слезах убегу в рассвет. Простите, что живу! :lol:


#лужайка_с_единорогами


URL записи

@темы: мероприятия, баннеры, anticitizen.diary.ru, Haikyuu!!, Android-клиент

00:02 

Долгая история андроидов

today we fight
ЗФБ закончились и ура, мы выжили!
Я напишу еще постик о командочке в целом, но сейчас хочу отдельно сказать о нашей кучке энтузиастов, которые создавали цикл "FABlife Project".

Во-первых сам цикл:
Сборник текстов на АО3 (мой - бокуака если что)
Коллажи, представляющие вселенную (собирала Remira), и отдельно арты, которые в них использовались, и еще более отдельно арт с Цукишимой, все авторства gi-de-off.
Фанмикс от Firoy
Еще у нас есть мемы, но их принесет Фир

От души душевно в душу висит груша нельзя скушать

Откуда взялись андроиды

Куда пропали андроиды

Чего не хватает андроидам

Я и мои дети-андроиды

После всех красивых слов, вот правда о том, как это было на самом деле - в цитатах из скайпа и ачивках (за которые снова в миллионный раз благодарность Фир). Смеюсь и плачу, перечитывая, какие же мы придурки.

Название: 78 килограммов боли
Автор: WTF Haikyuu!! 2017
Бета: WTF Haikyuu!! 2017
Размер: мини (3 240 часов, цистерна соплей, крови и слез)
Пейринг/Персонажи: Ванильный сахар/Крист, Мыльная опера/Альт, Вжух/Фир, Мораль/Анри, Дедлайн/Чисай, Сон/Ги (односторонний, юст, не кореец), Сюжет/Кот, Флафф/Надя, Реми (#янесними), матчасть (второстепенный), страдающие друзья, родственники, работа, личная жизнь (фоном)
Категория: слеш
Жанр: кейс, экшн, android!AU, десфик, флафф, ангст, драма, боль, ПОВСЕДНЕВНОСТЬ, лавхейт
Рейтинг: NC-21
Краткое содержание: ДА ПОТРАХАЙТЕСЬ ВЫ УЖЕ, П О Ж А Л У Й С Т А
Предупреждение: Изнасилование, жестокое обращение с авторами, с логикой, персонажами, (ДА ВСЕМИ ЧО УЖ), (короче, групповое изнасилование) (бдсм, кинки!), алкоголизм
Хештеги: #причёмтутмаленькийпринц #оставьтеэкзюперивпокое #невмешивайтевэтосказки #андроидоебствогрех #ОНИЖЕМАШИНЫ

читать дальше


Ещё 6 штук
запись создана: 20.03.2017 в 22:53

@темы: Haikyuu!!, fanfiction, мероприятия, отзыв, примечания автора

04:20 

today we fight
Совсем маленькая дженовая почеркушечка о Нишиное и Цукишиме, написанная некоторое время назад для Ги, потому что хотелось поблагодарить его за труд и порадовать хоть чем-нибудь по его редкому отп.

365 слов

И кроме этого есть еще один огрызочек с цукиноями, всё о том же самом, потому что у меня катастрофически мало на них фанонов и чувства пейринга вообще, но невозможно не проникаться, когда рядом кто-то так горит.

191 слово

@темы: почеркушки, Haikyuu!!

11:36 

today we fight
Стащила у Альке веселый флешмоб, попробую заполнить. Хотя могу в середине слиться, потому что прочитала только первые пункты, радостно схватила и убежала Х) И, возможно, местами буду скорее комментировать, чем действительно отвечать на вопросы и полноценно фанонить, потому что, как правильно заметила Альке, этот флешмоб уже достаточно хорош, даже если его не заполнять.

АПД: Оказывается, вселенную тоже свою нужно подставлять. Тут я крепко задумалась, потому что с любимыми вселенными хк уже скроссоверила на километры фанонов. Но пусть будет сериал Герои.

Мой список и заполненные пункты 1-19

АПД 2: новые заполненные пункты
20-36

Незаполненные пункты

@темы: флешмоб, фаноны, Haikyuu!!

01:48 

today we fight
Хочу похвастаться красотой, которую сегодня получила в честь своего дня рождения :3
Рем сделала коллажи к моим текстам, и вы не представляете, как это радует душу, потому что коллажи Рем - это всегда прямое попадание в сердце и эстетические предпочтения. Не могу глаз отвести. Еще и по самому содержанию кадров то, что надо.
Pas de deux и За закрытой дверью



Крист мне, кроме прочего, подарила драббл по бокуаке, который пока никуда не выкладывает, поэтому наслаждаюсь им только я да тридцаток моих подписчиков в тви, потому что я не сдержалась и слила туда кусочек :3 Но поверьте на слово, он как теплое одеяло, в которое хочется завернуться и не вылезать.
Вообще поздравлений и подарков получила гораздо больше, чем ожидала - и от Крист, и от Грей, и где-то в дороге посылочка от Адлер. Все, кто написал мне сегодня, заставили чувствовать, что да, действительно праздник.

Заодно расскажу, наконец, о новогодних подарках, потому что они все очень классные! В основном по традиции открытки, которыми я увешала всю стену, но не только.

Открытки со Львовом и совушкой я получила от Шэд, остальное сокровище привезла из Москвы.
Здесь подарочки от Грей и Крист - мёд, кофе, Фушими, любимый мой котик.
От Надин сборник стихов, написанных и проиллюстрированных ее друзьями (это волшебно, иметь возможность держать в руках вот такую особенную вещь и даже быть связанным с ее создателями через цепочку знакомств).
Открытка с бокуаками, нарисованная Опоссумом, - и мне никак не верилось, что в этом году я тоже могу получить эту прелесть! Мама сказала, что на рисунке Знайка и Незнайка, переубеждать ее я, конечно, не стала Х)
Еще куча открыток от Крист ("Этот Суга будет в пару к Ойкаве, которого я тебе подарила! Соулмейтовые открытки!", "Никто не догадается подарить тебе такой больноублюдочный пейринг, как ойсуга" и "Не давай мне дайсугу, как я это гейство дома повешу!) и карточки с видами Москвы, купленные самой себе и друзьям, из той же серии, что и петербургские.


В два захода по почте еще пришла восхитительная бокуака и совокотики от Эли, вместе с письмом, в котором было столько любви к пейрингу, что я не знаю, как мое сердце выдержало этот резонанс шиппинг-филсов.
И после долгого ожидания я получила посылочку от Рем. Это не человек, это какое-то дитя космоса, потому что пока я дарила всем фетровых сов, она прислала фетровую сову мне Q_Q И открытку с любимым фанартовым Акааши, который целую вечность стоял у меня на рабочем столе.


Что касается подарков от меня, я опять попыталась наваять что-то своими руками. Опыт показывает, что с совами я справляюсь лучше всего, поэтому вот.
Ханцу и Адлер достались одинаковые бро-совы. Остальным я сделала елочные игрушки из фетра (я называю их совами в свитере), и как всегда ужасно дедлайнила, поэтому шила и в автобусе и на сходке Т_Т Сфотографировала кого успела.
Для Шэд и Рем попробовала кое-что относительно новое - рисунки вышивкой.

@темы: Haikyuu!!, hand-made, приятности

00:07 

О ЗФБ и еще чуть-чуть

today we fight
Закончилась моя первая фандомная битва. Играла за Хайкю и Маги-тим. По-настоящему влиться в команды было тяжело. Просто очень много людей, все разные, незнакомые. Много. Хотя поддержка, конечно, чувствовалась, и значительная часть фидбека приходила именно из команд. Приятно было работать с авторами в качестве беты и получать помощь, когда нужна самому, особенно когда вбегаешь в самый дедлайн. Я впервые отдавала свои тексты, даже не зная, кто будет с ними работать, но все было как нельзя хорошо. Кепы, их правые и левые руки, отлично координировали команды и благодаря этому работа проходила слажено. В общем всем благодарна, всем довольна.
Про свои работы... В Маги за меня все говорит ачивка. Нанесла всякого неха, который уже давно мечтала написать.


В Хайкю до самого спецквеста делала вид, что вообще не автор, зато сшила совень и вороненка. Судя по фидбеку, шью я все-таки лучше, чем пишу. Да и пользы заметно больше.
Вообще забавно вышло - хотела избавиться от остатков чёрного и белого флиса, а теперь у меня новый кусок красного, оранжевого, еще желтого фетра и походы по тканевым в перспективе, потому что когда друзья говорят, что им нравится, мне хочется закидать их этими плюшками, а перед фразой "я хочу от тебя сову" вообще устоять невозможно. Совень и Хината успели поучаствовать в ЗФБ, а чуть позже появился еще и Куроо.
Когда я что-то создаю руками, часто фотографирую процесс, себе на память, а бывает задают вопросы и проще показать, чем объяснить. В этот раз я решила сделать туториал, и эту идею активно поддержали в команде. Очень старалась, чтобы все вышло красиво и понятно. Конечно, в интернете полно информации, но обычно она разбросана по статьям, и если только начинаешь, приходится долго копаться, выискивать. Здесь, надеюсь, собрано все, что может понадобиться. Очень благодарна Крист за вычитку и советы с оформлением.
Я была бы счастлива, если бы кому-то этот туториал помог сделать собственную игрушку, и здорово было бы увидеть результаты /мечты-мечты/

Брелок, Хината, 8х6 см, 4 фотографии
img

Бокуто, 18х25 см, 3 фото + туториал
img

Куроо делался уже не на ЗФБ, а просто в подарок... то есть как это просто. Не просто. В подарок замечательному человеку, и мне было невероятно приятно знать, что я в силах своими руками сделать для него что-то хорошее и отблагодарить за все те случаи, когда он заставлял меня улыбаться. Сколько бы я не ходила на почту, чтобы отправлять вещи покупателям или забирать свои заказы, и сколько бы работники не трепали мне нервы, а в последнее время посылки и письма все больше ассоциируются с праздником. Это как думать про новый год, когда слышишь запах апельсинов и ели.
Дизайн ковыряла, советуясь с Рем, а в итоге все равно получилось совсем не то, что я представляла, но с другой стороны Рем довольна - а что мне еще надо.

@темы: hand-made, Haikyuu!!, ФБ, мероприятия

00:52 

ЗФБ

today we fight
Как любит поговаривать Шерлок, игра началась! В этом году я аж всего лишь в одной команде, и я считаю, это успех Х) Приходите нас смотреть и читать.



А это наши соседи, и их визитка покорила настолько, что нельзя не утащить открытку-баннер себе.

изображение


АПД: Судьба уберегла меня. Если бы я увидела пост набора вовремя, неизвестно, в каких бы дедлайнах еще сейчас оказалась.


@темы: баннеры, Haikyuu!!

15:31 

today we fight
Сегодня день рождения у прекрасного, замечательного, самого моего любимого Савамуры Дайчи! В честь праздника у меня есть небольшой перевод, так что предлагаю вам остановиться и в предновогодней суете уделить немного времени этому парню)
Благодарю Реми за то, что предложила текст и помогла привести его в человеческий вид. Изначально не очень хотела браться, но Рем сказала, что там шибари, и мне пришлось принять этот челлендж "собери их все". Так что - куродай и шибари, версия три.
Несмотря на то, что я переводчик по профессии, не считаю художественный перевод своей сильной стороной. Надеюсь, получилось неплохо. Во всяком случае я старалась, и даже чуть не выучила в процессе испанский. Где-то на первом же абзаце я поняла, что английский перевод не совсем соответствует оригиналу, и дальше с ним больше сверялась, чем использовала за основу. Теперь с чистой совестью могу говорить, что владею испанским со словарем Х)

Название: Анатомия падения
Автор: samej (anatomía de una caída), перевод на английский fatalsam (anatomy of a downfall)
Переводчик: Anri Kohaku
Бета: Remira
Фандом: Haikyuu!!
Пейринг: Савамура Дайчи/Куроо Тецуро
Рейтинг: NC-17
Жанр: романтика, PWP
Размер: ~1200 слов в переводе, 1500 в оригинале
Описание: В декабре Куроо у его ног.
Предупреждения: BDSM

читать дальше

@темы: Haikyuu!!, fanfiction, translation

__А-4__

главная