20:12 

Два пунтка про Франкенштейн из Fate/Apocrypha

today we fight
Недавно бро рассказал мне историю создания "Франкенштейна" Мери Шелли. Ну а я, конечно, сразу вспомнила Франки из Фейт и нашла для себя объяснение, почему же она не устрашающий монстр, а милая девушка.
Такую версию я, правда, в интернете потом найти не смогла, но своему бро доверяю - он надежный источник филологической информации. История начиналась словами "Ой, пф, ты что, не знаешь?". А я, признаться, не знала, и вообще, господи, стыдно как слыша имя Мери Шелли, часто думаю, что это английский поэт - путаю с ее мужем Перси Биши Шелли Ну а что, Эрих Мария или Райнер Мария может быть, а Мери не может быть мужчиной? Х)
Дело было так: Мери воспитывал отец, который был ярым либералом и все свои взгляды прививал дочери. Сам долго жил с матерью Мери не в браке. И вот Мери, не ограниченная строгими правилами, умеющая ценить свободу, влюбилась в Перси и ни в чем себе не отказывала. Когда отец их застукал, внезапно вдруг, совершенно неожиданно разозлился и выгнал дочь из дому (по другой версии Мери сама решила бежать, а вот уже когда вернулась, отец ее не принял). Мери и Перси дружили с Байроном, вместе на досуге сочиняли страшилки. Вот это сочинительство и вылилось в роман о Франкенштейне. Но что здесь интересно - то, что Мери Шелли отчасти ассоциирует Франкенштейна с собой, ведь его отверг создатель, так же как ее отверг отец.
Вот сейчас переходим к Апокрифам. Если учесть, что призывается героическая душа выдуманного персонажа, некой легенды, то сюда могут включаться не только самые поверхностные, очевидные пласты образа, но и то что заложено в его сути. А там всего лишь девочка-подросток, которая ощутила себя ненужной. Глядите, все наговаривают, что автор творит, что хочет, валит фансервиса и ничего не оставляет кроме имен прототипов, а там вон все как глубоко и продумано!
Ладно, шучу. Я думаю, что автор валит фансервиса, и добавляет женских персонажей, чтобы были женские персонажи.

И еще один пункт про Франки.

@темы: Fate, cosplay, процессное

17:16 

today we fight
В группе ВК выложили новые переводы "Sunstone", и я вспомнила, как люблю этот комикс. Это лучшее, что я читала по бдсм-тематике, включая книги, фанфики и мангу ну не то чтобы я так много читала, ха-ха. Что касается НЦ-сцен, то у автора отличная фантазия, не соскучишься - аксессуары, девайсы, антураж, каждый раз что-то новенькое и совершенно невообразимое. Но еще здесь есть сюжет, вот правда. И юмор. И немножко драмы, потому что речь идет о дружбе, о любви, о взаимоотношениях с окружающими, о проблемах общечеловеческих, и о довольно специфических. У меня вызывают симпатию не только главные героини, но и многие персонажи, которые то выступают вперед, то снова отходят на второй план. Хочется наблюдать и за ними тоже, снова ждать их появления.
Что мне особенно нравится в этом комиксе - если его прочитает человек не из темы, или только начинающий этим интересоваться, то он сможет чуть больше понять, что лежит в основе бдсм, какой смысл несет распределение ролей, боль и другие аспекты, которые для многих видяться только отклонениями, чем-то ненормальным. "Санстоун" можно пролистать как горячий комикс, на который хочется пускать слюни, а можно прочитать как историю, раскрывающую понятия, которые всегда есть, должны быть, в таких отношениях - свобода, доверие, ответственность, уважение, забота.

Ссылка на группу с переводами
Арты без превью, фреймы и странички, размер побольше по клику. Тыц

18:16 

Пост имени меня

today we fight
23:35 

Маги, много риторических вопросов.

today we fight
Я проспала то, чего ждала черт знает сколько времени. Новая глава маги. И мне нужно просто выговориться. Выкричаться.
Я в таких смятенных чувствах, и зол, и рад, и яннп. Что тут вообще творится? Отака, куда ты дела три года, женщина! Такой накал накалыч и оп, три года прошло, а все что случилось послушайте в сжатом пересказе. ГДЕ ДЖУДАЛ? КУДА ДЕЛИ ДЖУДАЛА? Хакурю повоевал и свалил куда-то. А что теперь с Коеном? Почему ни слова про Коена? Я, конечно, безумно рада, что Синдбада подвинули, но что блин? У него же столько амбиций было. А Гьеку, а Давид? *бегает по потолку и рвет на себе волосы* Почему все так закручивалось, а потом три года все так славно, без границ, и без рабства, и без королей. Это все проделки темных магов? Что делать, куда бежать? Почему последняя арка? За чтооооооооо? У меня такое чувство, что меня стремительно куда-то везли, а потом выкинули в окно. С карусели об асфальт. Не знаю. И вся глава больше на стрип похожа. Происходящее через окошко алибабовского глаза, чудесно. Нет, я очень рада видеть Юнана, и рада возвращению Али. но ГДЕ ДЖУДАЛ Я СПРАШИВАЮ? и остальные. Там теперь Рю, Ал и Мор бродят как три главных героя, только вместо Али - Рю. Дружба, приключения, эхей. Боже, мне просто нужна следующая глава и какое-то объяснение. Или не знаю, что мне сейчас поможет. Я будто три года собственной жизни потеряла. *выдохнула*

@темы: Magi: The Labyrinth of Magic

15:07 

today we fight
Есть аниме, после которых остается только возвести очи горе и спросить: "Что я только что посмотрел?".
Cross Ange
Напоминает одновременно Код Гиасс, Атаку титанов, Проект Кей, Йону на рассвете, и сочетает в себе жанры антиутопии и эччи. Взялась смотреть, потому что там был Мияно Мамору, но оказалось, что основные события происходят в месте, куда попадают только девушки. В жанрах, кстати, забыли написать, что это юри и эччи, так что я слегка офигела от постельных сцен и вываленного на меня фансервиса. Нет повода не раздеться - должно быть девизом этого аниме. При этом есть еще и какой-то сюжет, проблематика и все дела. Меня затянуло и не отпускало. К тому же я ждала Мияно Мамору. Дождалась, мда... Иногда ему доставались такие фразы, что мне хотелось сказать: Давайте я сделаю вид, что ничего не слышала, и мы забудем об этом.
Несмотря на явный упор в юри в первой части, я весьма прониклась гетной парой, тем более, что отношения развивались, это было видно. Ну а потом появился бессмертный мужик с дирижабля и окончательно компенсировал нехватку гета (если кому вдруг не хватало), еще и с бдсм. Он, кажется, домогался всего, что движется. А что не движется, двигал и домогался. Глядя на это, я ждала хоть немножко яойного фансервиса, но мужики только пытались друг друга убить, да так, что задних мыслей не возникало. Эх, жаль, я бы лучше посмотрела, как он валяет и заставляет стонать Таска (от боли, конечно же от боли), а не Анжи.
Понравилось, что у героини волосы со временем становятся длиннее. В первый раз вообще вижу, чтобы в аниме у кого-то так естественно менялась прическа и на это не забивали. Очень понравились песни. И отбивка в середине серии - она настолько эпична, что первые десять серий я дергалась, думая, что уже эндинг начинается.
В целом плюсы более менее сглаживают боль от той шишки, которую я набила себе фейспалмами.

Танец с демонами

@темы: просмотренное, отзыв

23:49 

Перевод DRAMA CD - Winter, Nature’s Child & Modern Child

today we fight
Gaken K DRAMA CD - Winter, Nature’s Child & Modern Chil
Слушать на soundcloud
Исправления и советы приветствуются.
Просьба без разрешения материалы не копировать.
Перевод с японского на английский Hikikomori-sama
Примечание переводчика: К сожалению, стихи Ичигена не были переведены на английский, поэтому и я не смогла с ними ничего сделать. Но думаю, легко представить, что он может сказать)
Перевод на русский

@темы: translation, k-project, cd-drama, Yata Misaki, Fushimi Saruhiko

14:48 

Видимость активной деятельности

today we fight
Недавно впервые принесла текст в волейбольную дежурку. КуроДай, нц-17. Честно, была готова исчезнуть в тумане, если забросают камнями, но не забросали, поэтому выкладываю от своего имени.
Читать на фикбуке "С возвращением домой"
Несколько слов о работе

Проходила я как-то мимо ФБ
В большинстве случаев я сама не замечаю, как оказываюсь на таких челленджах. Пришла помочь с бетингом команде K-project на ФБ, по личным связям в качестве анонимного доброжелателя: вступила в командное соо, чтобы работать с текстом, всю оставшуюся игру чувствовала себя неловко, потому что вроде как посторонний человек, а наблюдаю за внутрикомандной деятельностью, подумывала уйти, но осталась на случай, если снова понадобится помощь. И вот в деаноне получаю карточку участника. Так приятно, и я вообще не ожидал, и не то чтобы очень заслужил.
Про свой скромный вклад


@темы: Haikyuu!!, fanfiction, k-project, ФБ, почеркушки, примечания автора

23:30 

Кентавр и Centaurus

today we fight
Как-то случайно я настрочила целую простыню со сравнительным анализом текстов романа "Кентавр" Джона Апдайка в оригинале и в переводе (а имя переводчика до сих пор не нашла). А ведь только первую главу прочитала, и уже так впечатлилась. Прячу под кат, там много, с цитатами на двух языках и рассуждениями.
читать дальше

@темы: говорит филолог, книги

21:22 

today we fight
Ходили сегодня на игру университетской баскетбольной команды (потому что я мастер устраивать свидания). Оказалось, сезон уже начался, пусть пока и с товарищескими матчами. Все лето я скучала по баскету, а потом за учебой совсем забыла.
После сегодняшней игры я узнала, что слэм данк - это что-то крутое. Забили в последнем сете и зрители в первый раз зааплодировали все разом, вскочили с мест, что-то кричали. А мы ничего не поняли. Выглядело, конечно, здорово, стремительно, резко... но не прям уж чтобы так (по крайней мере в данном случае). Может зрители просто засиделись. Или это мы ничего не понимаем в баскете и ходим туда только чтобы глазеть на мальчиков и шипперить их друг с другом, с менеджерами и с тем парнем на трибуне, который кричит "ты лучший!" и "люблю тебя" каждому второму игроку. Да, наверное, мы все-таки ничего не понимаем в баскете.
Тренер все такой же пугающий, как и раньше. Когда он отчитывает команду в тайм-ауте, мне хочется кланяться и извиняться. Мальчики все такие же котики - валяются по полу, валяют мяч и забывают, что кроме того, чтобы его поймать, нужно еще забросить в корзину.
Хорошо, что ничего не меняется, матчи по-прежнему интересны даже когда совсем не шаришь в правилах.

@темы: повседневное, баскетбол

01:47 

Пряности-приятности

today we fight

Семпай снова предвосхищает события и рисует к ненаписанным работам.
На самом деле его рисунки каждый раз становятся важной частью моего собственного творчества. Я вижу, как идея, над которой я размышляю, приобретает реальную форму, как она уже живет где-то вне меня, существует и требует продолжения уже в моих словах. Запечатленная на бумаге, она смотрит на меня, не дает забыть, не отпускает. И мне хочется создавать что-то столь же прекрасное, сколько несет в себе этот визуальный образ. Даже если он не до конца совпадает с тем, что представляла себе я. Даже наоборот, это дает возможность вообразить все иначе, и так тоже, допустить еще одну возможность, которая непременно наполнит образ.
Хотя, звучит сейчас так, будто я могу создать что-то серьезное, многогранное и объемное, но мои способности более ограниченные, чем желания и стремления. В конце концов, я вложу только малую долю того, о чем здесь говорю. Да не будем о грустном.


Есть еще очень неожиданная похвала, поощрение, комплимент - я воспринимаю это именно так, вот так - к уже состоявшемуся тексту. В рамках недельки отзывов Remira сделала такой чудесный коллаж к фику (Не) настоящее. Если честно, дух захватывает, когда смотрю на него.
Я на самом деле не представляю, как можно собирать такие точные, несущие смысл коллажи. Сперва ведь должен возникнуть образ, а потом под этот образ нужно как-то найти подходящие изображения. Когда я сама пыталась делать коллажи, я просто зависала с формулировкой запроса для поисковика и нам никак не удавалось найти взаимопонимания. Ты ему как бы говоришь: "Нууу... ээ... там короче чтобы девушка, она идет по песку, платье развевается, а в воздухе витает меланхолия. И еще следы на песке, ок?". И поисковик тебе: "Такое?". А ты: "Нееет, я не так представляла! Складки должны падать на левую сторону, а следы быть 37-го размера. Никуда не годится". В общем выудить из бесконечного моря информации то, что подойдет, не пропустить его, а потом обрезать, отредактировать цвета и слепить все в одну композицию, которая будет смотреться целостно в себе и целостно в связи с тем, чему посвящается, - это совсем не просто.


Кстати, про недельку. Так хотелось самой отзывов написать, почитать работы, которых еще не читано. И вроде бы пять выходных, маленькие каникулы будто, а ничерта. Повешу баннер хоть, теплый такой оранжевый, пусть повисит =з=

@темы: Haikyuu!!, Judal, Magi: The Labyrinth of Magic, fan-art, приятности

20:53 

Saint Seiya (отзыв, капс и спойлеры)

today we fight
На днях посмотрели с семпаем первый сезон Saint Seiya (воины зоидака или как-то так). Посмотрели за два дня, потому что интересная и затягивающая штука. По отдельным элементам сюжета есть, конечно, претензии. Например частый косяк в аниме - неубиваемость протагонистов. По началу сопереживаешь, но когда очередной персонаж в очередной раз выживает, думаешь "Да когда же ты помрешь, чтобы я могла спокойно тебя оплакать". С Арабикой Альбафикой и Альдебараном явно палку перегнули.
Не понравился еще дизайн доспехов. У золотых святых они слишком громоздкие, а я люблю, чтобы даже в таком деле присутствовало изящество. К тому же блестят как фольга от шоколадки. У святых более низкого ранга все еще хуже. Несчастный единорог, так позориться с розовыми доспехами и этим ободком с рогом. Он будто прямиком с гей-парада. Я уже порадовалась, когда рог сломали, но нет, сволочи, взяли и починили.
А теперь про хорошее. ГОСПОДЬ, КАКОЙ АИД, ПРЕКРАСЕН, ВОСХИТИТЕЛЕН. Кто бы мог подумать, что из доброго маленького мальчика выйдет такая красота. Когда его волосы почернели, я окончательно перешла на сторону зла. Он спокойный и одновременно насыщен энергетикой. Половина моих восторгов направлены на одежду - все так развевается, бьютифул. Я даже подумала, что было бы интересно скосплеить, ну очень здорово его костюм смотрится. Пандора по внешности тоже понравилась - красивая, чувственная женщина.
Зашипперила Аида с Кагахо с того момента, как "не могли бы вы показать свою правую руку?". И Аид так безропотно согласился.
А самый любимый момент в аниме, это когда Алон рисовал лесной пейзаж. Сначала я восхитилась тому, как картина вписывается в реальное окружение, но еще сильнее зацепил вид мертвой полосы за картиной. Это было сильно.
И еще встреча Тенмы с Алоном-Аидом, когда последний достал из рукава картину (потому что его рукава такие огромные, что туда целый космос помещается), и кисточкой собрал кровь с земли. Посмотрела этот эпизод в манге, но там он куда менее динамичный и яркий.
Кстати я тут натаскала страниц из манги, раз ничего не наскринила из самого аниме. Под катом без превью.
тыц

@темы: просмотренное, отзыв, manga

01:19 

Пауза

today we fight
Вчера я взялась читать "Кентавра". Потому что нужных книг на планшете у меня не было (за минуту до выхода я скачала “Кентавра”, а не нужные книги, но что теперь сделаешь), а в маршрутке слишком темно, чтобы использовать бумажные экземпляры, которые, конечно, со мной всегда.
Я давно не читала стаким удовольствием. Просто Апдайк тантлив, а я, наконец-то, делаю то, чего хотела, и от этого мне хорошо. Прочитать эту книгу стало почти навязчивой идеей, почти мечтой (да, нелепо). Я все время вынуждена возвращаться к ней, читать статьи, рецензии, анализ. Что угодно, только не саму книгу. Потому что мой диплом о другом произведении, которое я должна изучить в который раз, ещё, ещё более тщательно. А обо всем остальном я пишу лишь в связи с. Я пишу: "Джон Апдайк, как представитель постмодернизма, прибегает к характерному приёму - интертекстуальности. Например". Я пишу: "Ещё один из наиболее известных романов этого писателя - "Кентавр", в котором речь идёт о". Будто я знаю, о чем. Я пересказываю пересказы пересказов и даже не представляю. И с каждой написанной строчкой интерес допекает все сильнее.
Читать то, что хочется, не потому, что требуется, - чувство легкое, свежее, ободряющее. Просто здорово.

@темы: книги, повседневное

14:58 

today we fight
Села смотреть первую серию второго сезоня кея и имею беспорядочный поток слов.
Суо, живой. Это так жестоко, и так прекрасно познаю прелести мазохизма. И ох... это всего лишь кусочек живота, всего лишь майка развевается на ветру, ничего особенного *обмахивается ноутбуком*

Хорошо смотреть Кей в онгоинге, потому что прошло ровно две минуты, а мне уже и хорошо, и плохо. Снова эти музыкальные темы, снова эти сэйю, снова уровень пафоса на квадратный сантиметр экрана зашкаливает. Мунаката с самого же начала серии выпрыгивает из вертолета, пх. Навстречу своему суженому. Я в этот момент представила, что Суо внизу стоит с протянутыми руками, готовый ловить.
И Татара там. И теплые взаимоотношения Фушими и Мисаки. Вообще вся эта стычка синих и красных выглядит так, будто ребята собрались развлечься, как обычно делают каждую пятницу. Это не по канону, это не правда, им всем слишком весело, и поэтому я уже рыдаю, но чертовски счастлива.
И... внезапно Авашима. Авашима *фсплм* Казалось бы, куда дальше уже после мувика, но нет. Бедная женщина. В некоторых моментах Гора все же перебирает, смотрится не эстетично. А налаченные прически Скипетра - абсурдно (вид растрепанного Фушими на их фоне просто отдушина). Теперь в Кее сияет вообще все - город, волосы скипетровцев, глаза, пыль в воздухе (у них будто бриллиантовый порошок там с потолка сыпется).
И в Хомре все то же самое. Уж на них как эта зараза перекинулась? Боюсь, так я к концу сезона ослепну.

@темы: отзыв, k-project, просмотренное

21:00 

Неделька

today we fight
Всякое бла-бла-бла


Автор: Anri Kohaku
Пейринг: Дайчи/Сугавара
Жанр: романс, ER
Рейтинг: PG-13
Размер: 2.127
Описание: Если не дано быть романтиком, то лучше даже не пытаться.

Приятного прочтения)

@темы: Haikyuu!!, fanfiction, почеркушки

19:49 

Перевод стрипов

today we fight
Сборный пост моих переводов и эдиторских работ. Будет подниматься по мере добавления новых ссылок.

Magi: the Labyrinth of Magic
Название: Омаке №27
Перевод, клин: хиса
Бета, эдитор: Anri Kohaku
Оригинал: бонус к манге
Пейринг/Персонажи: Коэн Рен, Коумей Рен, Коуха Рен, мать Коухи
Категория: джен
Рейтинг: PG
Краткое содержание: Коэн и Коумей впервые встречают своего младшего брата.
Примечание: Перевод выполнен для команды WTF Magi 2016

Magi: the Labyrinth of Magic

Haikyuu!!

K-Project

запись создана: 01.06.2015 в 15:02

@темы: Magi: The Labyrinth of Magic, Haikyuu!!, k-project, translation

19:09 

Про ХК-ШВ

today we fight
Для меня ШВ это не только много контента, но и, что не менее важно, общение с командой. Это небольшая компания из единомышленников, которые обмениваются артами, фанонами, раскручивают идеи в целые истории и вдохновляют друг друга. К ним можно прийти поорать с полыхающим сердцем или поныть. К ним первым приносишь свои работы и они хвалят или критикуют.
Недавно я рассуждала о том, что командная работа - не моё. Конечно, в косбенде обьем труда и ответственности отличался, но и на ШВ я уставала, а злости и раздражения не было. Я чувствовала себя комфортно, даже уютно. Спасибо вам, все котики и всех люблю :heart:
О себе в команде
Про другие команды
Это были классные войны, я благодарна всем, кто участвовал, комментировал и, конечно, организатору. Даже если какие-то правила и условия казались странными, для меня это не испортило веселья, очень здорово, что эти войны были, все остальное - мелочи.

@темы: Haikyuu!!, ШВ

19:54 

today we fight
Это... это жесть, ребята.
Отвлеклась на пару минут посмотреть 280 главу Маги. А теперь не знаю, как вернуться к нормальной жизни. окей гугл, советы опытного психолога
Читать дальше беспорядочный поток эмоций

@темы: Magi: The Labyrinth of Magic

18:05 

Питер Акройд, "Повесть о Платоне"

today we fight


Вторая книга этого автора, прочтенная мной, и она совершенно отличается от предыдущей – «Завещание Оскара Уайльда». Не в худшую и не в лучшую сторону, просто она другая.
По форме текст наследует диалоги древнегреческого философа Платона, так зовут и главного персонажа. Хотя внешне он отличается от своего прототипа. Прозвище Платон означает «широкоплечий», герой же отличается от окружающих своим низким ростом. Заключается ли суть именно в том, чтобы отличаться и видеть все с другой точки зрения, не как все, в буквальном смысле, и уже не важно – выше или ниже?
Прежде чем приступать к книге, имеет смысл ознакомиться с основными идеями реального Платона. Или после, и найти соответствия в теории о существовании идей, абсолютных сущностей вне времени и пространства, теории о дуализме души и тела.
читать дальше

@темы: отзыв, читательский дневник

21:37 

Макраме с элементами человеческого тела

today we fight
или Записки юного шибариста

Я мечтала об этом дне наверное еще со школы. Тянуло попробовать шибари, как другие виды рукоделия, научиться новому и создать что-то красивое. О прочих прелестях этого искусства здесь упоминать не буду.
Веревки я купила давно, тем сильнее мучило нетерпение - еще не применить их, хотя бы подготовить. План был прост: обжечь и постирать. Как всегда в воображении все быстрее, нежели на деле.
Оказалось, некоторые преимущества шибари открываются еще до того, как будет завязан хотя бы один узел.
Это красиво. Ворсинки легко выспыхивают и быстро гаснут, но при этом пламя успевает растянуться по веревке, как бы зависнуть вокруг нее в воздухе, прежде чем сникнуть.
А метре на третьем я постигла дзен. Руки выполняют короткие монотонные движения, перед глазами без конца ползет веревка, пляшет огонь. Зачаровывает и выключает напрочь. Даже начинаешь забывать, что глаза жжет от копоти, которая почему-то вся в лицо. Как раз на этом третьем метре я сдалась и включила вместо французов - мантры.
Собственно из-за всего этого где-то на четвертом метре я ушла в себя слишком глубоко и не заметила, как прожгла веревку (к счастью, это как раз тот отрезок, который нужен на обвязку рук). На том решила остановиться и оценить результаты.
После обжига веревка сразу становится стройнее. Я никак не могла найти подходящую (искала 6мм), и эта тоже казалась слишком толстой, но вышло, что это просто шерсть, а так она худышка что надо. Запах правда... И чёрный налет. После двух часов полоскания в смягчающем кондиционере для одежды все колючие ворсинки сгладились, появился приятный запах, но. Веревка снова растрепалась, чего я и боялась, из этого порочного круга нет выхода. И остался неприятный темный цвет.
В итоге, сравнив веревки до и после, я решила, что нет особого смысла в такой обработке. Натуральная веревка, крепко скрученная, уже достаточно хороша изначально.

@темы: шибари

00:49 

В последний путь...

today we fight
...без песен и плясок провели мое дефективное творение, дело долгих бесполезных дней и ночей, символ тщетности попыток простого смертного посягнуть на Его Сиятельнейшее Золотейшество, самого Гильгамеша, не ставшее даже жалким подражанием - в последний путь на свалку отправились доспехи, пусть мусоровоз им будет пухом.

Было нелегко, как создавать, так и прощаться, но смотреть на них сил уже не было. Ремонт в комнате помог решиться - в новую комнату никакого хлама. Я несколько раз складывала их и доставала, вертела так и эдак, "а может... а вдруг...", будто могли бы еще пригодиться. В конце концов, выцепила наруч, он-то получился хорошо (если не считать следа от черной краски, где не нужно, и трещин от истеричных попыток снять это с себя, тогда, на фестивале). Все-таки что-то будет мне и дальше напоминать об этой ужасной неудаче.
Эа тоже следовало бы выбросить, но тут уж рука не поднялась, пускай краска на нем облупилась, по всей длине налипла шерсть кота (я верю, что ее можно отчистить), и детали вот-вот начнут отваливаться... если отойти на десять шагов, выглядит еще ничего так, правда. Попытаюсь отдать его в добрые руки за символическую цену (куда меньше, чем стоимость потраченных материалов). Вдруг еще послужит кому-то.
Зато с легким сердцем вынесла меч еще одного Гила, мой первый крафт для косплея по малоизвестной игре и манге. Он совсем старый стал и за все это время так и не нашел нового хозяина среди косплееров. Я положила его рядом с мусоркой и, кажется, кто-то забрал. Может, дети. Полагаю, они очень быстро разнесут его, но это все еще лучше, чем свалка.

@темы: Fate, cosplay

__А-4__

главная